今日は電話で 「ビスッテンカルテネッチュイ」 な方が・・・・。

今日は弊社に掛かってきた電話でいきなり 「ビスッテンカルテネッチュイ」 っておっしゃた方がいらしたのですが、発音がいまひとつだったのと・・・・何より日曜日のお台場 「ストリートVWs ジャンボリー」 で言っていただけなければなりません。

で、今日もイベント持参品のご紹介ですが・・・・コメントは後程。 (今夜は杉島とデニーズディナーでございます)


さてさて、デニーズから戻ってまいりました・・・・夜なべの発注前にブログの続きであります。
今日は タイムリー でございます、先ずは透明な プラスチックケース に入った VW グッズ は 「共和党の トランプ!!」 ・・・・じゃ〜ないんですね。


パカッとふたを開けると・・・・ややや、VW の 看板になっている デザイン の ミニュチュア・・・・何でありましょ。



さすが写真館の娘の弊社 A 女史は良い写真を撮っておりました。 梱包台のところにある ランプ の支柱に ペタペタペタ とくっついて折ります。
おーっと、これの商品名は ドイツ語で Magnet set 、あれ 英語と同じなので・・・・あまり面白くありませんね。



さて、昨日に引き続き T−2 の缶が登場ですが、弁当箱ではございません。 PLAYING CARDS って書いてあるので、たいていの方は何だか察しがついたであろうかと・・・・。



裏面も英語なので・・・・あまり面白くないですね。


ジャーン、こちらこそ共和党の ドナルド・トラ・・・・じゃなくって、T−2 型の トランプ でございます。


トランプ さんの表情は、とても優しいのでありました。


で、トランプ さんの表があれば、裏もあるわけで・・・・。


うーん、勢い余って・・・・たった今、パック から出してしまいました。 (商品が一つ減ってしまったわけであります) ジョーカー も赤・黒の二枚が入った豪華版でありました。


昨日のお弁当箱の T−2 の缶にも、再登場願って トランプ の缶と 2ショット であります。



おーっと、昨日のお弁当箱にも英語の タグ が付いておりました。



VW の オフィシャルライセンス 品の証でございますね。



こちらは秋の行楽 シーズン、どこに行っても ゴロ寝に使える VW な携帯枕・・・・のはずがありません。


ドイツ 語の商品名が Auto−Verbandtasche Mannchen ・・・・ちょっと面白くなってきましたね。 果たして発音が アウト ヴァルバンヅァッシェ マゥッンシェン でいいかどうか、謎でありますが・・・・イベント会場で 「アウト ヴァルバンヅァッシェ マゥッンシェン ちょうだいな」 って言わないといけないであります。


ドイツ 語翻訳してもよく分らんのですが、ドイツ 自動車協会御用達の ファーストエイドキット・・・・となるようであります。
大きめの三角巾や包帯、ハサミ やばんそうこう等々の豪華 キット となっております。 
ドイツ 本国 フォルクスワーゲン からの由緒正しい供給品であります。



えーと、説明書が・・・・ドイツ 語なので・・・・もしもの時の事を考えて辞書を片手に予行演習をなさるのがよろしいかと思われます。



おそらく ドイツ では ファーストエイドキット と安全 ベスト の携行が義務付けられているので、各自動車 メーカー から供給されていると思います。 
因みにこちらの安全 ベスト も在庫品で、やはり ドイツ 本国の フォルクスワーゲン からの取寄せ品でございます。 首の後側に VW マーク が入っております。


業販専門にて、T3バナゴン・T4ユーロバン・空冷ビートル等のフォルクスワーゲン用部品を扱っています。  

(有) カラーキング

埼玉県入間市宮寺522−1

電 話 04−2934−7788

FAX 04−2934−8688

HP  http://www.color-king.jp