ハロークニアキ、ベリーソーリー。川瀬ブログです。

昨日のＶＷカレンダーのカタカナ攻撃に閉口された方も多かろうと思います。今週の最後のブログもカタカナであります。
ハロークニアキ、ベリーソーリーフォーザタイピング / プリンティングエラー・・・・・、って英語読みをカタカナで打つのって・・・・・・大変であります。昨夜ＥＭＰＩの当社担当から来ていたメールであります。

実はＥＭＰＩの２０１３年カタログがつい最近送られてきたのですが、当社のほとんどのお客様の店頭にはまだ２０１１年カタログがあろうかと思います。先日到着の便 http://d.hatena.ne.jp/color-king/20130508 のスペシャルオーダー品もお客様が２０１１年カタログから選び、取り寄せて納品とさせていただいていました。が、納品後すぐに「部品が違う」って、電話をいただいてしまいました。
で、調べてみてみたら、２０１１年カタログには部品番号１７−２５８４のサイズが５/８インチ − ３６スプラインとなっていますが、新しい２０１３年カタログには、ＯＥＶＷスプラインとなっているではありませんか。お客様は５/８インチ − ３６スプラインに合わせて他の部品も数点お問い合わせいただき、見積りの上発注・納品と非常にスムーズに行えていました。普段のおこないがよろしいのでありましょう、ご注文のタイミングも大変よろしく、翌週の納品となっていました。
しかーし、上記のメールにあるように２０１１年カタログはミスプリントで、アイキャントヘルプユー・・・・と悲しい文は続くのでありました。

気を取り直して・・・・皆様も、よい週末をお過ごしください。僕は明日、海の方へお出かけです。